《共班讀冊-臺灣傳統多元文化線上學習計畫》
以臺語推廣臺灣傳統文化內涵
和多數民間藝師一樣,王金櫻老師博文強記,記得的臺語戲文和知識庫相當驚人,隨口一句都是押韻的四句聯。
除了學戲先生和前輩教給她的藝術本領,在家中,母親說古早古故事給她聽,教會她囡仔歌、謎猜、繞口令等趣味文學,也常常從大人口中聽到那些充滿人生哲理的智慧俗諺,舊時代的生活圍繞著傳統臺灣的風土習俗。
這些寶貴的文化資產,都於共班讀冊計畫中,藉由更藝術風格的視覺呈現、以及教育部規範之臺文漢字及臺羅拼音系統,來作為推介與推廣。
指導單位|
媽孫仔-媽孫生活互動影片
阿媽佮孫仔,既是祖孫亦是師生
從生活中的互動交流體會臺灣傳統文化的內涵,灶前桌邊、河旁樹下,每個角落都成為傳承與學習的教室。
|
|
|
|
|
|
|
聽歌仔學臺語
傳統藝術之美,臺語四句聯唱成歌
歌仔戲四大齣之一《呂蒙正》的精彩片段,句句成韻的四句聯和傳統的歌仔戲曲調,臺灣的傳統藝文能量盡收其中。
|
|
|
臺灣囡仔歌
臺灣囡仔歌,歌仔戲《蛇郎君》中的本土童謠
由柯銘峰老師作曲的四首臺灣囡仔歌,以卡通動畫方式重製舞臺演出,是學習亦是精緻的戲劇小品。
|
|
|
|
|
|
咱來緊喙唸
緊喙唸盤喙錦,訓練正確的臺語發音
早期流傳下來的經典繞口令,閱讀臺文漢字及臺羅拼音訓練咬字及音調,學習正確的臺語發音。
|
|
|
聲律啟蒙
傳統啟蒙讀物,訓練兒童作詩對句、掌握聲韻格律
聲律啟蒙按照韻腳編寫,音韻鏗鏘、對仗工整、聲調和諧,能鍛煉出強烈的語感,讀起來如唱歌般朗朗上口。
|
|
|
|
|
|
祖先的話-臺語俗諺
早期祖先留下來的生活語錄
充滿人生智慧,利用活潑的圖文動畫,讓親切詼諧的語句更容易吸收學習。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|